안녕하세요 베트남 정보왕 입니다.
간단하게 나마 정리하고 추후 업데이트 하겠습니다
(민감한 부분은 부득이하게 제외했습니다)
ㄲㄱㅇ : 꼰가이 베트남 젋은 여성을 말합니다. 한국말로 하면 아가씨정도 될듯합니다.
ㅁㅅㅈ : 마사지 라는 말입니다.
ㅂㄱ : 불건전 할때 불건 입니다.
ㄱㅈ : 건전 할때 건전 입니다.
ㅊㅇㅅ : 선택을 영어로 하면? choice
ㄱㄹ , ㄱㄹㅇㅋ : 가라오케라는 표현입니다.
ㅎㅇ, ㄹㅋ : 한인/로컬이라는 의미입니다.
ㅎㅅ : 혼숙 이라는의미입니다
ㄷ ㄸ : 핸드잡 이라고도 하죠? ㅎ
ㅇㅆ : 다른 의미이지만 보통 호치민은 입/애무 정도 입니다.
ㅂㅂ : 여행자거리가면 붐붐이라는 말을 많이 들을수있는 말인데요
요즘은 한국말은 이상하게 배워서 빠구X 라고 하네요 ㅡㅡ;;
ㄴㅅ : 내상이라는 말입니다. 안 좋았던 일을 의미하죠 .
ㅎㅌㅊ : 하타치
ㅍㅌㅊ : 평타치
ㅅㅌㅊ : 상타치
ㅂㅂㅂ : 복불복
ㅋㅂㅋ : 케바케
ㅇㄲ : 와꾸
ㅇㅋㄱ : 직업여성
이 표현들은 다들 잘 아실듯해서 설명 패스 합니다.
그 외 초성표현은들은 대부분 업소 명입니다
예를들면
ㅍㅌㅇ 풍투 ㅇ ㅣ
ㄷㅇㄴ ㄷ ㅏ ㅇ ㅣ 남
ㄱㅍㄷ 갓 ㅍ ㅏ ㄷ ㅓ
ㄹㅊㄹ 린 ㅊ ㅔ ㄹ ㅣ
이런식입니다^^ 업소명이라고 생각하고 해석해보시면될꺼같습니다 ㅎ
채팅 앱 줄임말
ㅂㅌ 비톡(beetalk)
ㅇㅊ 위챗(wechat)
ㅈㄹ 잘로(zalo)
그리고 쓰면 안되는단어!!
ㅅㅌㅇ 짧은...
ㄹㅌㅇ 긴~
ㅇㅅㅋㅌ escort
모든것을 표현하긴 어렵고, 생각보다 많은 글을 작성하지 못한점은 양해부탁드립니다.
회원님들도 즐거운 여행 되시길 바라겠습니다!